译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
从今以后天下归为一(yi)同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然(ran)。
少时离开(kai)家乡去做万里旅(lv)游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
应龙如(ru)何以尾画地?河海如何顺利流通?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
忽然想起天子周穆王,
欧阳修(xiu)字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴(ban)随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立(li)又有什么关系。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
(1)至:很,十分。
3. 宁:难道。
22.齐死生:生与死没有差别。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
⑻卧:趴。