译文
昨天夜里,东风吹来(lai)阵阵血腥味,
树林里有一(yi)只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山(shan)好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我(在楼(lou)上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱(sha)布染着酒曲一样的嫩色。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残(can)枝败叶纷纷飘落。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)对她中意欣赏?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
246、离合:言辞未定。
2.延:请,邀请
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。