译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人(ren)生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江(jiang)。第二天(tian)早上,到了常熟。这时易州赵惠甫(fu)(fu)恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院(yuan)树间穿飞。
东方不可以寄居停顿。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
8、阅:过了,经过。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
(9)荒宴:荒淫宴乐。