译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷(wei)帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚(gang)刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修(xiu)羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天(tian)下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
咸平二年八月(yue)十五日撰记。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底(di)的明月,曾经把所有的人照临。
再大的海风也吹不断(duan),江上月光却能直透其中。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
⑺航:小船。一作“艇”。
3、逸:逃跑
252. 乃:副词,帮助表判断。
柳条新:新的柳条。