译文
三尺宝(bao)剑名龙泉,藏在匣(xia)里无人见(jian)。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
想诉说(shuo)我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来(lai)这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金(jin)。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
蝉声(sheng)高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清(qing)幽。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
战士拼斗军阵前半数死(si)去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
73、兴:生。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
[10]锡:赐。
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。