译文
天上的(de)浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天地尚未成形(xing)前,又(you)从哪里得以产生?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
年轻时就立(li)志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
将士们腰(yao)插着速如流星一(yi)样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日(ri)月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
身影迟滞在楚关的月下,心却(que)飞往秦塞云中。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
15. 觥(gōng):酒杯。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。