译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四(si)壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
青春年少时期就应趁早努力,一个人(ren)难道能够永远都是“少年”吗?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我乘船过太(tai)平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东(dong)流去。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央(yang)。
善于高飞(fei)的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀(pan)援。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实(shi)际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
赴:接受。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
欲:简直要。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
163、车徒:车马随从。
④毕竟: 到底。
潜:秘密地