译文
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
河(he)滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依恋，差一点掉了队。
而东西两侧又有两座高桥，如同空中彩虹一般。
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后(hou)面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
累世都光荣尊显，深谋远虑(lv)恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才(cai)，在这个王国降生。王国得以成长发展，他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂，《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
衣服沾满尘土最终要换下呵，好到湖边采荷花与菱角。
在阁楼中好似春天一般，平常不用的窗子将白昼都隔在了外面，走在画廊里，发现这里非常深幽。篆香烧尽了，日影移上帘箔了，才发现黄昏将近。我喜爱梅花，自己种的江梅渐已长好，为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天，如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花，就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
浓浓的柳荫里，淡淡的晨雾迷(mi)迷茫茫，残乱的缕缕鬓发，好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云，三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵欢畅。
红花满树，青山隐隐，日已偏西。广漠的郊野，草色青绿，看不见边际。
京都地区优待农民少征赋役，乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
子规鸣叫悲啭，使人愁肠寸断。暮春三月，这鸟鸣花开的时节，游子正思念他的故乡三巴。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句，诗句的语言达不到惊人的地步，我就决不罢休。
心里对他深深爱恋，却欲说还休。心中对他有深深的爱意，哪天能够忘记？
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地，怎不令人发愁？
往昔曾经戏言我们身后的安排，如今都按你所说的展现在眼前。
望一眼家乡的山水呵，
脱下头巾挂在石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
晚上还可以娱乐一场。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着，
注释
《韵会》：“胄，裔也，系也，嗣也。”
62. 举酒：开宴的意思。
③乱时：战乱时期。静时：和平时期。
70.媪（ǎo）：刘老年妇女的尊称，同今之“老太太”。
晓月已经慢慢坠落，晚上的云开始消散，天快亮了。这正是该熟睡的时候，然而作者却醒着，辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人，午夜醒来思念已极，再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情，可是天远雁难来，自己相思难寄，伊人也音信无凭。依依的思念，却无可托付。
[44]悁（yuān冤）悁：忧愁郁闷的样子。