译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不(bu)如找只船坐上去吹着笛子,漂流到(dao)家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝(zhi)干色如青铜根柢固如盘石。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月(yue)的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我在严武的幕府中志不自展,成都(du)虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
老百姓空盼了好几年,
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西(xi)湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望(wang)楼已然空空。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
而:表顺连,不译
轻浪:微波。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
(32)妣:已故母亲。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑶怜:爱。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑴疏松:稀疏的松树。