译文
神仙是不死的(de),然(ran)而服药求神仙,又常常被药毒死,
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感(gan)情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当初徒然许下功成身退时,要去(qu)求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
来自皇天,雨露滋润(run),正当酷暑,穿上它清凉无比。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
6、滋:滋长。尽:断根。
⑷云:说。