译文
魂魄归来吧!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
春风吹绿了芳草,在白云的(de)映衬下,芳草显得葱绿可爱,是(shi)在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随(sui)着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰(ji)荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
不知有几人能(neng)趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
越王勾践把吴国灭了之(zhi)(zhi)后,战士们都衣锦还乡。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
186.会朝:指甲子日的早晨。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。