译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
山园里(li)一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋(qiu)社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又(you)恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
深切感念你待我情(qing)长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
原野的泥土释放出肥力,
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什(shi)么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
(32)掩: 止于。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。