译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
门外是一座秀丽挺拔(ba)的山(shan)峰,台阶前有众多深深的沟壑。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰(tai)山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢(huan)乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟(meng)的老朋友白鸥聚会的好。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
“魂啊归来吧!
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
(70)博衍:舒展绵延。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
(99)何如——有多大。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。