首页 古诗词 蝶恋花·庭院深深人悄悄

蝶恋花·庭院深深人悄悄

明代 / 大遂

如临窃比微臣惧,若济叨陪圣主游。"
"东岩初解缆,南浦遂离群。出没同洲岛,沿洄异渚濆。
济窘邦储发,蠲穷井赋优。服闲云骥屏,冗术土龙修。
寓直恩徽重,乘秋藻翰扬。暗投空欲报,下调不成章。"
神羊既不触,夕鸟欲依人。
"于赫我皇,建中立极。动以武功,静以文德。
"寒灰飞玉琯,汤井驻金舆。既得方明相,还寻大隗居。
魂飞沙帐北,肠断玉关中。尚自无消息,锦衾那得同。"
歌宛转,宛转和且长。愿为双鸿鹄,比翼共翱翔。
晚庭摧玉树,寒帐委金莲。佳人不再得,云日几千年。"
一弹再三叹,宾御泪潺湲。送君竟此曲,从兹长绝弦。"
百工征往梦,七圣扈来游。斗柄乘时转,台阶捧日留。


蝶恋花·庭院深深人悄悄拼音解释:

ru lin qie bi wei chen ju .ruo ji dao pei sheng zhu you ..
.dong yan chu jie lan .nan pu sui li qun .chu mei tong zhou dao .yan hui yi zhu pen .
ji jiong bang chu fa .juan qiong jing fu you .fu xian yun ji ping .rong shu tu long xiu .
yu zhi en hui zhong .cheng qiu zao han yang .an tou kong yu bao .xia diao bu cheng zhang ..
shen yang ji bu chu .xi niao yu yi ren .
.yu he wo huang .jian zhong li ji .dong yi wu gong .jing yi wen de .
.han hui fei yu guan .tang jing zhu jin yu .ji de fang ming xiang .huan xun da wei ju .
hun fei sha zhang bei .chang duan yu guan zhong .shang zi wu xiao xi .jin qin na de tong ..
ge wan zhuan .wan zhuan he qie chang .yuan wei shuang hong gu .bi yi gong ao xiang .
wan ting cui yu shu .han zhang wei jin lian .jia ren bu zai de .yun ri ji qian nian ..
yi dan zai san tan .bin yu lei chan yuan .song jun jing ci qu .cong zi chang jue xian ..
bai gong zheng wang meng .qi sheng hu lai you .dou bing cheng shi zhuan .tai jie peng ri liu .

译文及注释

译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
  工之侨听到这种情(qing)况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难(nan)道仅仅是一把琴吗?不(bu)是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他(ta)最终去哪儿了。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
  我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因(yin)。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。”  “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州(zhou)郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远(yuan)远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
青午时在边城使性放狂,
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
  牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
  回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!

注释
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
320、谅:信。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
10.受绳:用墨线量过。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
疾,迅速。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。

赏析

  最后八句写游子,诗人用落花、流水、残月来烘托他的思归之情。“扁舟子”连做梦也念念归家──花落幽潭,春光将老,人还远隔天涯,情何以堪!江水流春,流去的不仅是自然的春天,也是游子的青春、幸福和憧憬。江潭落月,更衬托出他凄苦的寞寞之情。沉沉的海雾隐遮了落月;碣石、潇湘,天各一方,道路是多么遥远。“沉沉”二字加重地渲染了他的孤寂;“无限路”也就无限地加深了他的乡思。他思忖:在这美好的春江花月之夜,不知有几人能乘月归回自己的家乡!他那无着无落的离情,伴着残月之光,洒满在江边的树林之上……
  全诗虽只六句三十个字,却表现出一个完整的主题思想。语言平易晓畅,体现了乐府民歌的特色。全诗运用比喻,寓意蕴藉深婉,能收到言者无罪、闻者足戒的艺术效果。
  第三句则写了诗人独自踱步在回旋的走廊中歌唱。诗人处在如此清明之夜迷人的月(de yue)色中,喜上心头,开怀歌唱,在回廊里唱着歌抒发着内心愉悦的情怀。
  乡校是郑国人私议政事之所,郑国的然明觉得乡校非议国家大政,应予取缔。子产反对,说:“何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之善否。其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之。是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。岂不遽止?然犹防川。大决所犯,伤人必多,吾不克救也。不如小决,使道不如,吾闻而药之也。”这段话的意思非常明白,子产作为一个明智的政治家,知道舆论疏导的道理,并有意识地将乡校议政作为改善行政的参考,这在封建时代的政治家中,是非常难得的胸怀。难怪孔子听到此事后,会说:“有人说子产不仁,我不相信这种说法。”
  开头四句先写送别的时间。这几句化用唐代贺知章《咏柳》名句“不知细叶谁裁出?二月春风似剪刀”诗意,但却又有发展变化。贺诗单写春柳,此诗重点在写杏桃。把春风比作剪刀,说它裁出了柳叶,又裁出杏桃,这是变无情为有情,把没有感情的春风,写成了有情的巧匠,设想新奇而富有诗意。第三句的“圆尖作瓣”承接上句,写杏桃的花瓣,圆瓣指杏,尖瓣指桃。“得疏密”是说它们疏密适中,既不太稀,也不太密。第四句说它们的颜色红若燕脂(即胭脂),艳丽无比,也就是说,春风不但剪其形,而且染其色。春风荡漾,柳绿桃红,景色是如此宜人。这几句语调轻快,写出送别时的愉悦心情。朋友相别,使人怅恨,此诗却透出欣喜之情。当时京都地区原本大旱,据《宋史·仁宗纪》记载,1051年(皇祐三年)八月,汴河即已绝流,马遵比时也因此而被困在京城。而到这次送别时,气候已有转机,即将下雨;同时派去引黄河水入汴河的夫役,也已于不久前遣发,汴河即将通航,这令诗人十分欢欣。此刻就是因为马遵即将回到江南去,所以梅尧臣等人在东城为他送别。此诗第五句至十句就是描写此事。《埤雅》:“鹁鸠,灰色无绣顶,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰‘天将雨,鸿逐妇’是也。”“黄鹂”句诗意即源于此。黄鹂不鸣,鹁鸠逐妇,都是即将下雨的征兆;“深园静墅声嗷嗷”的“嗷嗷”,就是鹁鸠逐妇的嘈杂喧叫声。“开汴”指疏浚汴河河口和汴河上游,以便引黄河水顺畅地注入汴河。这四句是叙事,节奏急促,气氛非常热烈。下面接着写人们的心情:都城的人盼望下雨就像渴极的人盼望有水喝一样,寒食前夕,大沟小沟都已疏淘完毕,以便大雨下来时迅速排水。据《宋史·河渠四·京畿沟渠》记载,北宋京都每年春天疏浚沟渠,以防水潦成灾。诗人于1053年(皇祐五年)所作《淘渠》中有“开春沟,畎春泥,五步掘一堑,当涂如坏堤”,即专写汴京整修下水道。“何当”在这里是“合当”之意,表示肯定语气。“黄流”指引来的黄河水流。宋代设有都水监,管理河道堤防,原来隶属于三司河渠,1058年(嘉祐三年)始置专监。作者写此诗时,都水尚无专官。诗中的都水御史即指马遵。舠是小船,形如刀。“雨深一尺”,可以解除早象;水深一篙,则汴河可以通航。友人马遵即可乘着轻舟,顺流直下,日夜兼程,回到江南的住所去。“亦即喜”的“亦”字,表明欢喜的不仅是马遵,还包括京都和吴楚地区苦于旱灾的人民,也包括作者在内。“回轻舠”点出题中的“送”字,“轻”字不仅同上文“水一篙”关合,而且还写出了行者的欢悦心情,因为只  有水深流急,舟行迅疾,舟才显得轻;只有人心情愉快,才会更加感到小舟的轻。这几句如急流行舟,节奏非常轻快,写出了送行者和行者的愉快心情。
  此诗大约作于(zuo yu)李白赐金还山后,与杜甫高适分手以后,来四明山镜湖看望老朋友贺知章,但此时贺老已经去世.
  三、四句是第二层。这两句仿佛是少妇对远在蜀地的丈夫的倾心的诉说。“荆州麦熟茧成蛾”说节候,与第二句的“五月”相照应,也与上两句的“白帝风波”、“瞿城五月”相对比。同是五月,丈夫在艰险旅途中日夜兼程,妻子在麦香茧(xiang jian)声中辛勤劳作。五月,或许是夫妻商定的归期。然而温暖平静的五月也许是雨雪风霜的五月,少妇半喜半忧:丈夫就要归来了呀,可是,眼下归来风险重重啊。缲丝之“丝”同“思”谐音,“头绪多”也是双关语。这是以丝的头绪喻思念丈夫的头绪纷繁:首先是忧虑之情郁结心头,像茧丝一(si yi)样纷乱无章,其次是相思之情萦绕心头,如茧丝一般绵绵不断,再次是烦恼之情难以排遣,似茧丝那般缠结身心。千头万绪,全是为“君”而生。
  文章写到这里,作者似乎还觉得不够解渴,于是又接着用“鸣之而不能通其意”的意思,从“人”的方面再做深入一层的刻画。这不仅使文章更生动深刻,也表现出作者的感情更为愤激了。作者并没有立即谴责这种不识马的“人”有眼无珠,反而让他面对着这匹千里马不懂装懂,发出了仿佛悲天悯人般的慨叹:“天下无马!”意思说,这样的“人”在主观动机方面还是自以为不错的,他并非不想选拔人才,并非没有求贤用贤之心,无奈贤人贤才太“少”了,既无处可寻觅,也无地可安插:“天下哪里有真正的人才啊!”明明是“人”的主观上出了毛病,却把这种局面(ju mian)的形成推给客观条件的不如意、不理想。眼前就是一匹被作践得不成样子的千里马,却对它发出了“天下无马”的慨叹,认为这不过是一匹连“常马”也不如的驽骀之辈。这不仅是绝妙的讽刺,而且也是极其严峻猛厉的诛心之论。文章写至此已经水到渠成,作者这才站出来点题,用“呜呼”以下三句作结,把“无马”和“不知马”这一对矛盾(“无马”是先天的自然缺陷,“不知马”则是后天(hou tian)人为的犯罪)尖锐地摆出来形成一个高潮,极尽沉郁顿挫之致。
  这一部分在写法上也独具匠心,连续(lian xu)十句都是别具特色的比喻,比喻的手法非常灵活,前四句是用明喻,中间四旬用借喻,后面两句又用明喻,句式和韵律上也有相应的变化,避免了单调呆板。
  它先写目中景。眺望金谷园遗址,只见柳条在春风中摆动,婀娜多姿,仿佛一群苗条的伎女在翩翩起舞,一派春色繁荣的好风景。然后写心中情。面对这一派好景,此时只有诗人孤零零地站在往昔繁华的洛阳桥上,觉得分外冷落,不胜感慨系之。
  全诗清丽简练,含蓄深沉,意在言外,耐人寻味。
  在这清幽的环境中诗人又在干什么呢?“梦觉流莺时一声”,原来他已为小院清景所抚慰,虽然烈日当午,却已酣然入睡,待到“梦觉”,只听得园林深处不时传来一两声流莺鸣啼的清韵。写莺声而不写黄莺本身,既见得树荫之茂密深邃,又以阒静之中时歇时现的呖呖之声,反衬出这小院的幽深宁谧。南朝王籍诗云:“鸟鸣山更幽”(《入若耶溪》),王维《辛夷坞》:“月出惊山鸟,时鸣春涧中”。末句意境正与二诗相类。
  此诗借美人遭嫉,埋没胡沙,丑女受宠,立为后妃媸妍颠倒的现象,喻有才之士遭嫉贬斥,无能之辈反被重用。
  “莫遣只轮归海窟”,“只轮”,一只车轮。《春秋公羊传》:“僖公三十三年,夏四月,晋人及姜戎败秦于肴..晋人与羌戎要之肴而击之,匹马只轮无反(返)者。”“海窟”,本指海中动物聚居的洞穴,这里借指当时敌人所居住的瀚海(沙漠)地方。这句意思是说,不能让一个敌人逃跑。
  “飞雪带春风,徘徊乱绕空”,是写景;第三句“君看似花处”,有承有转,过渡句,使诗文由景转情。第四句“洛城中”,一作“洛城东”,这里指富贵人家居住之地。联系诗题来看这两句,那意思是说冬天已经结束,突然来了一场《春雪》刘方平 古诗,这在那些无饥寒之虑的富贵人心中,不由得产生了一种难得又见的满足和喜悦,于是这熟悉而又新鲜的飞雪,在他们的眼中便成了飞花舞空的美景。但是,对于“洛城外”的穷人来说,他们好不容易在饥寒交迫中熬过了大雪纷飞的隆冬,盼来了春回大地,谁知又来一场大雪,这逝而复回的威胁和灾难,所带来的艰难与怨恨是不难想见的。这首诗的得力之处正在尾句,尾句之中又得力于一个“偏”字,是它构成了虚实两个空间,两种境界,两种生活,两种感情的对比,而诗人的爱与恨,同情与憎恶,也都融入这个对比之中。通过对比所展现的不同状况,及其所孕育的主题等,都留在了诗外,为读者开拓了广阔的想象空间。

创作背景

  多年颠沛流离的生活,彻底摧毁了杜甫的健康,他的头发几乎全白了,前此不久又聋了左耳,在肺病、糖尿病和风疾的折磨下,诗人的生命之火行将燃尽。此时此际,怀念故乡、眷恋京华成了诗人最强烈而执着的感情。狐死必首丘。他唯恐落个“终是老湘潭”(《楼上》)的下场,无论是山水云月,还是草木虫鱼,都会牵动旅愁与乡思。这时正值春天,江面上燕子频频来去。“树密早蜂乱,江泥轻燕斜”,(《入乔口》)“岸花飞送客,墙燕语留人”。(《发潭州》)可见,燕子偶然落在杜甫的船上,或息倦翅片刻,或啄残食一口,当时确实是司空见惯的情景。诗人睹物伤怀,即景抒情,写下了这首感人至深的七律。

  

大遂( 明代 )

收录诗词 (2284)
简 介

大遂 大遂字梵印,平湖乍浦会济庵僧,觉承讲主之法子。有《出林草》。

东溪 / 上官易蝶

此中逢故友,彼地送还乡。愿作枫林叶,随君度洛阳。"
千曲千溠怳迷哉,乍见灵妃含笑往。复闻游女怨歌来。
潭旷竹烟尽,洲香橘露团。岂傲夙所好,对之与俱欢。
"洞彻琉璃蔽,威纡屈膝回。锦中云母列,霞上织成开。
是日松筠性,欣奉柏梁歌。"
俯仰愧灵颜,愿随鸾鹤群。俄然动风驭,缥眇归青云。"
忝曳尚书履,叨兼使臣节。京坻有岁饶,亭障无边孽。
"储后望崇,元良寄切。寝门是仰,驰道不绝。


游太平公主山庄 / 令狐薪羽

梅李夹两岸,花枝何扶疏。同志亦不多,西庄有姚徐。
水精帘外转逶迤。倬彼昭回如练白,复出东城接南陌。
抚躬万里绝,岂染一朝妍。徒缘滞遐郡,常是惜流年。
春风艳楚舞,秋月缠胡笳。自昔专娇爱,袭玩唯矜奢。
兴悼今如此,悲愁复在旃。彷徨不忍去,杖策屡回邅。"
"身病时亦危,逢秋多恸哭。风波一摇荡,天地几翻覆。
"龙门非禹凿,诡怪乃天功。西南出巴峡,不与众山同。
大汉昔云季,小人道遂振。玉帛委奄尹,斧锧婴缙绅。


汉宫春·初自南郑来成都作 / 贡阉茂

金精何日闭,玉匣此时开。东望连吾子,南瞻近帝台。
野花飘御座,河柳拂天杯。日晚迎祥处,笙镛下帝台。"
"轩相推风后,周官重夏卿。庙谋能允迪,韬略又纵横。
"武德谅雍雍,由来扫寇戎。剑光挥作电,旗影列成虹。
"棠棣日光辉,高襟应序归。来成鸿雁聚,去作凤凰飞。
恰似有人长点检,着行排立向春风。
德施超三五,文雄赋十千。及斯何以乐,明主敬人天。"
禋祭忽群望,丹青图二妃。神来兽率舞,仙去凤还飞。


蜀葵花歌 / 公孙小翠

朔途际辽海,春思绕轘辕。安得回白日,留欢尽绿樽。"
"春暮萍生早,日落雨飞馀。横彩分长汉,倒色媚清渠。
西山为水水为尘,不是人间离别人。"
野奏风成曲,山居云作缨。今朝丘壑上,高兴小蓬瀛。"
嘉我常联翼,金貂侍玉墀。迹参前马圣,名缀鬻熊师。
草图玄灞锦为川。飞觞竞醉心回日,走马争先眼着鞭。
天涯一为别,江北自相闻。
周游临大壑,降望极遐荒。桃门通山抃,蓬渚降霓裳。


咏茶十二韵 / 公羊艳敏

商人酒滴庙前草,萧飒风生斑竹林。"
驱马历闉阇,荆榛翳阡陌。事去物无象,感来心不怿。
行路难,行路难,何处是平道。中心无事当富贵,
莺啼正隐叶,鸡斗始开笼。蔼蔼瑶山满,仙歌始乐风。"
此时秋月可怜明,此时秋风别有情。君看月下参差影,
乱绳千结绊人深,越罗万丈表长寻。
行路难,行路难,昔少年,今已老。前朝竹帛事皆空,
委曲风波事,难为尺素传。"


黄葛篇 / 狼诗珊

外尹方为政,高明自不欺。老人骖驭往,童子狎雏嬉。
东顾重关尽,西驰万国陪。还闻股肱郡,元首咏康哉。"
画像临仙阁,藏书入帝台。若惊能吐哺,为待凤凰来。"
讵怜冲斗气,犹向匣中鸣。"
"凤律惊秋气,龙梭静夜机。星桥百枝动,云路七香飞。
变作离鸿声,还入思归引。长叹未终极,秋风飘素鬓。
一朝趋金门,十载奉瑶墀。入掌迁固笔,出参枚马词。
前嗟成后泣,已矣将何及。旧感与新悲,虚怀酬昔时。


寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 / 鞠寒梅

"秋色西陵满绿芜,繁弦急管强欢娱。
水行儋耳国,陆行雕题薮。魂魄游鬼门,骸骨遗鲸口。
新恸情莫遣,旧游词更述。空令还辱和,长叹知音日。"
自传芳酒涴红袖,谁调妍妆回翠蛾。珍簟华灯夕阳后,
欲赠之以紫玉尺,白银珰,久不见之兮湘水茫茫。"
老死空山人讵识。妙年秉愿逃俗纷,归卧嵩丘弄白云。
西山秘此凤凰柯。死去死去今如此,生兮生兮奈汝何。
春风草绿北邙山,此地年年生死别。"


晓日 / 善丹秋

睿藻光岩穴,宸襟洽薜萝。悠然小天下,归路满笙歌。"
明宗报祀。于以助之,天人帝子。闻诗有训,国风兹始。"
容华委西山,光阴不可还。桑林变东海,富贵今何在。
至乐都忘我,冥心自委和。今年只如此,来岁知如何。"
愿持山作寿,恒用劫为年。"
五起鸡三唱,清晨白头吟。长吁不整绿云鬓,
暗草霜华发,空亭雁影过。兴来谁与语,劳者自为歌。"
学闻金马诏,神见玉人清。藏壑今如此,为山遂不成。


菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院 / 仲孙瑞琴

东弥长乐观,西指未央宫。赤城映朝日,绿树摇春风。
梦见长安陌,朝宗实盛哉。"
"缔欢三十载,通家数百年。潘杨称代穆,秦晋忝姻连。
分庭八桂树,肃容两童子。入室希把袖,登床愿启齿。
"淮南有小山,嬴女隐其间。折桂芙蓉浦,吹箫明月湾。
我今穷家子,自言此见长。功成皆能退,在昔谁灭亡。"
"西镇何穹崇,壮哉信灵造。诸岭皆峻秀,中峰特美好。
颜回短命伯夷饿,我今所得亦已多。功名富贵须待命,


白华 / 奉己巳

柳蔓怜垂拂,藤梢爱上寻。讶君轩盖侣,非复俗人心。"
"洛邑通驰道,韩郊在属城。馆将花雨映,潭与竹声清。
不能拥路迷仙客,故欲开蹊侍圣君。"
"禁园凝朔气,瑞雪掩晨曦。花明栖凤阁,珠散影娥池。
"世上求真客,天台去不还。传闻有仙要,梦寐在兹山。
南涧泉初冽,东篱菊正芳。还思北窗下,高卧偃羲皇。"
瑶井玉绳相向晓。
谁谓此中难可到,自怜深院得徊翔。"