译文
西风起了(liao),山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑(pu)打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们(men),让我(wo)在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也(ye)是一种乐趣呢。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我独自泛一叶孤舟,驶遍(bian)田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
②玉盏:玉杯。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。