译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我(wo)半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就(jiu)道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛(meng)的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个(ge)人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆(liang),络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
一旦天子垂顾(gu),加以佛拭之恩(en),我则尽心竭力以尽忠心。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
⑧才始:方才。
见:受。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
32.市罢:集市散了