译文
汇集各种花(hua)草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的(de)门廊。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里(li)做太守的人,有位相里君,修筑了(liao)虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他(ta)们(men)到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首(shou)歌:
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑷怜:喜爱。
(3)登:作物的成熟和收获。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。