译文
雪花飘舞着飞入了窗户,我(wo)坐(zuo)在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
弃杖命人备行(xing)装,暂别田园相离去。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹(xiong)涌,状如山脉起伏。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠(you)悠。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
昂首独足,丛林奔窜。
席间歌女唱起《梅花》旧(jiu)曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏(zhan),间或会有行酒令的游戏。
注释
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
决:决断,判定,判断。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
23、雨:下雨