译文
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵(zhao)武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北(bei)拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
踩着白薠啊纵目四望,与(yu)佳人相约啊在今天晚上。
鬼雄魂魄(po)等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌(wu)鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其(qi)实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
29.贼:残害。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
青山:指北固山。