译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之(zhi)流不止。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再(zai)(zai)加点切细的香菜茎。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
白色的瀑布高挂在碧绿的山(shan)峰。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半(ban)夜的春风给人带来阵阵的寒意。
啊,处处都寻见
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
是日也:这一天。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
绡裙:生丝绢裙。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。