译文
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
佛经真谛世人(ren)并无领悟,荒诞之事却为(wei)人们追逐。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
有壮汉也有雇工,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子(zi)在花下饮得醉态可掬。
已经有一(yi)(yi)百多天,逃窜荆棘丛下,
子厚从前年轻(qing)时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再(zai)次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
75.愁予:使我愁。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
汀洲:水中小洲。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
③遑(huang,音黄):闲暇
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。