译文
仙人(ren)为我抚顶(ding),结受长生命符。
当时豪奢的梁园宫阙(que)早已不复存在(zai),当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
靠近天廷,所得的月光应该(gai)更多。
背后(hou)古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
清溪:清澈的溪水。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
(10)义:道理,意义。
55. 陈:摆放,摆设。