译文
悔悟过失改正错误,我又有何(he)言词可陈?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
极目远眺(tiao)四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处(chu)飘散。不知是何年何月,青天(tian)坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前(qian)的采香径笔直如一支弓箭,凄(qi)冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
不知有几人能趁着月光回(hui)家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
唉,子卿!人们(men)的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举(ju)着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
注释
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
41.螯:螃蟹的大钳子。
(36)天阍:天宫的看门人。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
23、清波:指酒。