译文
最后得(de)到什么好处,难道只是迎来白雉?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
今日的我在(zai)冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
清美的风彩(cai)了然在眼(yan),太阳也笑开了颜。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生(sheng)。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观(guan)赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿(shi)了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
奈:无可奈何。
⑤暂:暂且、姑且。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。