译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着(zhuo)同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
隐居偏远少应酬,常(chang)忘四季何节候。
我并非大器,只会敷衍官(guan)事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
暂且(qie)以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
虽然住在城市里,
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
列国诸侯的淑(shu)美女子,人数众多真不同凡响。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
②潮平:指潮落。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
天章:文采。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。