译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿(e)(e)死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来(lai)祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再(zai)也不能去射蛟江中。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
在金字题名(ming)的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功(gong)名患得患失?做一个风流才子为歌姬(ji)谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
注释
躬亲:亲自
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑵才子:指袁拾遗。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
逢:遇见,遇到。
⑴《幸蜀西至剑门》李隆基 古诗:幸蜀:驾临四川。剑门,古县名,今四川省剑阁东北,因剑门山而得名。此诗是唐玄宗李隆基在安史之乱时长安收复后从四川回京时,行至剑门时所写。
⑺ 赊(shē):遥远。