译文
万木禁受不(bu)住严寒快要摧折,梅树(shu)汲取地下暖气生机独回。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因(yin)考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有(you)恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍(she)不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
被贬到这南(nan)方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭(mie)掉秦朝的是项羽(yu),拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
使:派遣、命令。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
(5)栾武子:晋国的卿。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
247、贻:遗留。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。