译文
天空将降瑞雪(xue),湖面上阴(yin)云密布;层叠的楼台与青山,隐(yin)隐约约,若有若无。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
仰观瀑布那气势真雄(xiong)奇(qi)啊(a),这(zhe)是神灵造化之功!
旌(jing)旆飘(piao)飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
不是今年才这样,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
注释
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑤ 情知:深知,明知。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳