译文
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
一天晚上(shang),坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生(sheng)著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候(hou),得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗(ma)?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
祭献食品喷喷香,
咸平二年八月十五日撰记。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
205、苍梧:舜所葬之地。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
耶:语气助词,“吗”?
(16)一词多义(之)
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。