译文
精美的红格信笺写满密(mi)密小字,说的都是我平生对你的爱慕之(zhi)情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳(yang)里我独自一人倚着西楼,遥远的群山(shan)恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请(qing)问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
隔着门墙外面的杨(yang)柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
阳春三(san)月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
又除草来又砍树,
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
托付给你还乡梦,恳(ken)请带我回家园。
注释
照夜白:马名。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
195. 他端:别的办法。
⑷余温:温暖不尽的意思。