译文
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
用什么下酒?秋天(tian)的(de)蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰(qia)好看见月光照在门上,(于(yu)是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少(shao)像我们两个这样清闲的人罢了。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后(hou)又各自从池塘上飞起来了。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报(bao)国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守(shou)死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释
子:你。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
35、执:拿。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
①思:语气助词。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑺莫莫:茂盛貌。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
[24] 诮(qiào):责备。