译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
像(xiang)落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
富贫与长寿,本来就造化不(bu)同,各有天分。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国(guo)之地?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
听说这里有忠贞仗(zhang)义之女的古坟,她(ta)曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我家注(zhu)在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活(huo)。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口(kou),采完之后明月把她们送回江边。其二
注释
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
(81)诚如是:如果真像这样。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
52、定鼎:定都。
⑥未央:没有止息。
⑿幽:宁静、幽静