译文
突然想来人间一(yi)游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
拖着(zhuo)手杖,独上(shang)高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声(sheng)像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
连年流落他乡,最易伤情。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白(bai)发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
咎:过失,罪。