译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我心(xin)并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现(xian)自己已深陷敌阵。
落(luo)日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染(ran),《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎(zen)能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将(jiang)领(ling),怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
讲论文义:讲解诗文。
⒀旧山:家山,故乡。
蜀道:通往四川的道路。