译文
有一个医生,自称擅长外科(ke)。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的(de)(de)事,你(ni)不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
为何少(shao)康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
(3)合:汇合。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。