译文
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎(zen)能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
从前,楚襄王让(rang)宋(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百(bai)姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
后羿怎样射下九日?日中之乌(wu)如何解体?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
在出(chu)巡的高官凭吊故国的月圆。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚(ju)着惨淡愁云。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
凭陵:仗势侵凌。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。