译文
雨滴自己滴到台(tai)阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而(er)作哀伤的吟唱?
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
做官做到将相,富贵之后返回故乡(xiang),这从人情上说(shuo)是光荣的,从古到今都是这样啊。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
刚抽出的花芽如玉簪,
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草(cao)的野地,被霜(shuang)露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望(wang),(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
④ 陵(líng):山峰、山头。
杂:别的,其他的。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。