译文
双(shuang)双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你(ni)同行,无奈嘴小张不开;我想背(bei)你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着(zhuo)身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
那临春阁(ge)、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪(lang)翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
田头翻耕松土壤。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠(you)悠。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
11.鹏:大鸟。
本宅:犹老家,指坟墓。