译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风(feng)习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了(liao);鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
魂啊回来吧!
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
那株养在瓷盘中的水仙(xian),仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊(rui)与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂(gua)在马前,随行军吏都(du)来向他祝贺。
注释
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
本宅:犹老家,指坟墓。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。