译文
当年和我一起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无(wu)尽之热力,心藏情义最深沉。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
满心伤感满腔悲。我的哀痛(tong)谁体会。
魂魄归来吧!
南方有一种叫(jiao)“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及(ji),不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
即使为你献上:装在金杯(bei)里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
此番行程岂不远?艰(jian)难跋涉千里余。
像冬眠的动物争相在上面安家。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
至于:直到。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
休务:停止公务。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”