译文
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的(de)春愁,看到岸上酒(jiu)帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只(zhi)经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又(you)飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日(ri)夕相处做邻居老翁。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章(zhang),今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
注释
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
②七国:指战国七雄。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
⑻落:在,到。
(44)拽:用力拉。
(17)携:离,疏远。