译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
大丈夫一(yi)辈子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
千丈长的铁链沉入江底,一片(pian)降旗挂在石头城头。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同(tong)游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地(di)与归去的春风辞别。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
虽然住在城市里,
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
14.鞭:用鞭打
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。