译文
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草(cao)。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面(mian)上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒(nu),才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它(ta),藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就(jiu)不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
骐骥(qí jì)
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
(2)将行:将要离开(零陵)。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
者:……的人,定语后置的标志。
九州:指天下。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”