译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
今天(tian)我重又记起,和她分别时(shi)她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长(chang)向人推(tui)托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫(hao)没有减弱。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
可怜夜夜脉脉含离情。
个个都像我一样安稳温(wen)暖,天下再没有受寒挨冻的人。
院子里长着(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
谷穗下垂长又长。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。