译文
一人指挥百(bai)万大军,张弛聚散,号令森严。
镜中我自己不认识了自己,因为(wei)分别后我变得日益憔悴。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
君王的大门却有九重阻挡。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
层层宫门关锁,荒凉的皇家(jia)园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
披衣倒屣出来(lai)和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对(dui)裴舍人。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔(zi)细斟酌选用(yong)呢?
注释
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
⑾关中:指今陕西中部地区。
②西塞山:浙江湖州。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
⑦安排:安置,安放。
烟波:烟雾苍茫的水面。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。