译文
韦大人你可以静静地细听,我把自(zi)己(ji)的往事向你直陈。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋(feng)芒不露笔势却苍劲雄浑。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡(la),盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但(dan)此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
睡梦中柔声细语吐字不清,
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头(tou)。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
②转转:犹渐渐。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
11.窥:注意,留心。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。