译文
上党地(di)势险要,历来被人称作天下之(zhi)脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的(de)原因。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州(zhou)普照着和煦阳光。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
直达天云的高台既然都已经立起来了(liao),那么家父的愿望必定能实现!
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
修竹:长长的竹子。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
彭越:汉高祖的功臣。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。