译文
唉,子(zi)卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼(gui)魂。我和您永诀(jue),生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明(ming)的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
永远的相思永远的回忆(yi),短暂的相思却也无止境。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
明天又一个明天,明天何等的多。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
河水叮咚流向桥东(dong),行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚(mei)的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正(zheng)降落。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
275、终古:永久。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
252、虽:诚然。