译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧(kui)缺少王粲那样的才能。
唉,子卿!人们的相互(hu)了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
行将下狱的时(shi)候,神气还是那样的激扬。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱(qian)。
当(dang)代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞(dong)庭湖采白蘋。
偶失足落入了仕途(tu)罗网,转眼间离田园已十余年。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
②画角:有彩绘的号角。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
木居士:木雕神像的戏称。
无度数:无数次。
于:在,到。