译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我(wo)空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余(yu)只有苦笑一(yi)场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
石岭关山的小路呵,
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
兴趣浓时常常独来独往去游(you)玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共(gong)鸣。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字(zi)的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
清明前夕,春光如画,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
⑶委怀:寄情。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
89、民生:万民的生存。
⑦让:责备。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”